Z dniem dzisiejszym do świata League of Legends zagości święto Halloween a wraz z nim spora łatka od Riot Games. Na tyle spora, że wzbudziła trwogę w piszącym te słowa tłumaczu - cóż, w końcu ma być strasznie.

Poza znaczącymi zmianami w umiejętnościach Jaxa oraz Teemo patch ten wydaje się być poświęcony słowu "redukcja", ponieważ prawie każdemu czempionowi coś przycięto (w zdecydowanej większości jest to jednak czas odnowy umiejętności), natomiast na wyczekiwany remake Evelynn  musimy jeszcze trochę poczekać.

Poza tymi zmianami znany nam świat gry na okres tych świąt ulegnie pewnemu przeobrażeniu, a do sklepu trafią unikatowe, limitowane skórki ulubionych czempionów Ligi oraz runy. Zapraszam więc do lektury wyjątkowo długich patch notes.

Halloween

Limitowana edycja świątecznych run
Przedmioty do spożycia ze sklepu w grze w formie słodyczy
Przebrane miniony
Mroczna wersja mapy Summoner’s Rift
Nowy, klimatyczny ekran logowania
Limitowana edycja skórek dla ulubionych czempionów Ligi

Nowe skórki w sklepie

Spellthief Lux
Sorceress Lux
Zombie Ryze
Kitty Cat Katarina
Pumkinhead Fiddlesticks
Nosferatu Vladimir
Lollipoppy
Mundo Mundo

PVP.net v1.21.16

Ikonki sklepu oraz Dziennika Sprawiedliwości (Journal of Justice) będą teraz podświetlone gdy pojawią się jakieś nowości
Naprawiono błąd pokazujący gry rankingowe jako normalne w historii rozegranych meczów
Naprawiono błąd z Tickerem sprawiający, że nowe wiadomości nie wyświetlały się poprawnie
Naprawiono błąd powodujący pojawienie się ikony Tickera choć nie dodano nowej wiadomości
Naprawiono błąd, który czasem spowalniał działanie PVP.net po zakończonym meczu
Naprawiono błąd powodujący niemożność graczy do zamknięcia prywatnego okienka czatu
Naprawiono błąd sieciowy czasami powodujący niestabilne działanie PVP.netu
Naprawiono błąd na ekranie podsumowującym zakończony mecz, który powodował dziwny układ graczy na listach gdy ktoś opuścił pokój

League of Legends v1.0.0.103

Lux, the Lady of Luminosity

Light Binding: wystrzeliwuje sferę światła w wybranym kierunku która unieruchamia trafione cele. Jednostki otrzymują magiczne obrażenia. Może trafić maksymalnie 2 cele, z których ten drugi otrzyma mniejsze obrażenia.

Prismatic Barrier: Lux rzuca swoją różdżką zaginając światło wokół celów które trafi, osłaniając je przed atakami wroga.

Lucent Singularity: tworzy strefę spowalniającą wrogie jednostki (trwa 5 sekund). Można ją zdetonować by zadać magiczne obrażenia jednostkom w obszarze.

Finales Funkln (Ulti) : po krótkiej chwili Lux wystrzeliwuje promień światła raniący wszystkie wrogie jednostki na swojej drodze.

Illumination (Pasyw): ofensywne umiejętności Lux rozświetlają cel na 6 sekund. Następny atak Lux zapala debuffa zadając tym samym magiczne obrażenia.

SPOTLIGHT

Anivia

Punkty życia na poziom zwiększone do 70 z 65
Bazowe obrażenia zwiększone do 48 z 45

Amumu

Odnowa Bandage Toss zredukowana do 16/14/12/10/8 z 18/16/14/12/10 sekund
Czas trwania Curse of the Sad Mummy obniżony do 2 z 2.5 sekundy

Blitzcrank

Punkty many na poziom zwiększone do 40 z 36
Odnowa Static Field zredukowana do 30 z 40 sekund
Static Field nie trafia już ukrytych celów

*Overdrive
Odnowa zredukowana do 15 z 20
Koszt many zredukowany do 75 z 90
Zmniejsza prędkość poruszania się o stałą wartość 75 zamiast 25%

Mana Barrier nie zużywa już (ani nie zwraca) many Blitzcranka przy użyciu

Cho'Gath

Odnowa Rupture zredukowana do 9 z 10
Koszt many Rupture zmieniony na 90 na wszystkich poziomach z 80/90/100/110/120
Vorpal Spikes jest teraz klasyfikowana jako umiejętność obszarowa dla przedmiotów takich jak Rylai’s Scepter czy Hextech Revolver

Corki

Koszt many Gatling Gun zredukowany do 60/70/80/90/100 z 60/75/90/105/120
Koszt many Phosphorous Bomb zredukowany do 80/90/100/110/120 z 90/100/110/120/130

Evelynn

Determined Killer (pasyw) opis wyjaśnia teraz, że pasyw nie działa na neutralne potwory

*Shadow Walk
Naprawiono błąd dający możliwość ogłuszenia wież
Naprawiono błąd który powodował, że automatyczne atakowanie mogło przerwać ukrycie nawet, jeżeli atak został anulowany

Ravage nie wymaga już stania za plecami celu aby uzyskać dodatkowy efekt

Zysk punktów życia z Malice and Spite zmieniony na stałą wartość 350/500/650 po zabójstwie bądź asyście
Malice and Spite posiada teraz 90 sekundowy czas odnowy, który zostaje wyzerowany gdy tylko zginie wrogi czempion

Statystyki

Bazowe punkty życia zwiększone do 500 z 475
Punkty życia na poziom zwiększone do 86 z 76
Regeneracja many na poziom zwiększona do 0.4 z 0.25
Bazowa regeneracja many zwiększona do 5 z 3.85.
Notka: to NIE jest obiecywany remake Evelynn, a jedynie zmiany do obecnej wersji

Ezreal

Przelicznik Essence Flux zwiększony do 0.7 z 0.6
Przelicnzik Trueshot Barrage zwiększony do 0.8 z 0.7

Fiddlesticks

Odnowa Draina zredukowana do 10 z 12 sekund
Koszt many Draina zredukowany do 80/95/110/125/140 z 80/100/120/140/160
Odnowa Dark Wind zredukowana do 14 z 15 sekund

Galio

Koszt many Righteous Gust zwiększony do 80/85/90/95/100 z 70/75/80/85/90
Koszt many Resolute Smite zwiększony do 70/75/80/85/90 z 60/65/70/75/80
Koszt many Idol of Durand zwiększony do 100/150/200 z 100/145/190
Czas trwania Idol of Durand zredukowany do 2 z 2.5 sekundy

Garen

Judgment nie może już zranić niewidzialnych minionów lub przedmiotów takich jak wardy.

Gragas

Odnowa Barrel Roll zredukowana do 11/10/9/8/7 z 12/11/10/9/8 sekund
Barrel Roll spowalnia teraz prędkość ataku o 20/25/30/35/40%
Odnowa Drunken Rage zredukowana do 25 z 30 sekund
Odnowa Body Slam zwiększona do 7 z 6 sekund
Explosive Cask no longer slows attack speeds

Jax

Pasyw pokazuje teraz jaki bonus punktów życia obecnie posiadamy

*Leap Strike
Czas aktywowania zredukowany o 20%
Prędkość lotu przyspieszona o 20%
Przelicznik zredukowany do 0.7 z 0.8

*Empower
Zadaje obrażenia pojedynczemu celowi
Resetuje auto atak Jaxa po użyciu
Obrażenia zwiększone do 75/110/145/180/215 z 40/60/80/100/120
Przeliczniki zwiększone do 0.4 z 0.2
Koszt many zredukowany do 20 z 35
Odnowa zwiększona do 9/8/7/6/5 z 5/5/5/5/5 sekund
Opis podaje teraz dokładnie, że umiejętność zadaje magiczne obrażenia
Naprawiono błędy sprawiające, że Empower zadawał mniej obrażeń gdy był użyty razem z  Leap Strike lub trzecim atakiem Relentless Assault

Obrażenia Counter Strike zwiększone do 80/110/140/170/200 z 80/100/120/140/160

*Relentless Assault
Nowa zdolność aktywowana: Zapewnia 20/35/50 + szansę na unik Jaxa jako bonusową obronę magiczną na 5/6.5/8 sekund po aktywacji. Koszt 80 many. Odnowa 60 sekund na wszystkich poziomach.
Ikonka Relentless Assault pokazuje teraz ile ładunków tej umiejętności jest obecnie aktywnych
Opis wskazuje, że Jax może zgromadzić maksymalnie 10 ładunków Relentless Assault
Aktualizacja polecanych przedmiotów

Karthus

Koszt many Lay Waste zredukowany do 20/26/32/38/44 z 20/28/36/44/52
Odnowa Wall of Pain zredukowana do 18 z 22 sekund
Death Defied pozwala teraz na używanie wszystkich umiejętności
Naprawiono kilka błędów związanych z używaniem Death Defied

Kassadin

Odnowa Nether Blade zredukowana do 12 z 15 sekund

Katarina

Death Lotus razi teraz sztyletami trzy cele na wszystkich poziomach

Kog'Maw

Naprawiono kilka błędów związanych z Icathian Surprise

Malphite

Odnowa Seismic Shard zredukowana do 8 z 10 sekund
Odnowa Unstoppable Force zredukowana do 130/115/100 z 140/125/110 sekund

Naprawiono błąd z  Ground Slam powodujący, że umiejętność miała krótszy zasięg niż w rzeczywistości

Malzahar

Zasięg Nether Grasp zredukowany do 700 z 750
Koszt many Call of the Void zredukowany do 80/90/100/110/120 z 90/100/110/120/130
Koszt many Null Zone zmieniony na 90/100/110/120/130 z 80/95/110/125/140

Miss Fortune

Zasięg Bullet Time zredukowany do 1400 z 1500
Skalowanie Bullet Time zredukowane do 40% obrażeń od strzału z 45%
Maksymalny bonus do prędkości poruszania się z pasywa Strut zredukowany do 70 z 80
Zasięg rykoszetu Double Up zredukowany do 500 z 575

Morgana

Zmniejszono obszar trafienia Dark Binding
Przelicznik Black Shield zredukowany do 0.8 z 1
Przelicznik Soul Shackles zredukowany do 0.9 z 1
Obrażenia Soul Shackles zredukowane do 175/250/325 z 175/250/350

Nasus

Siphoning Strike resetuje teraz auto ataki

Nidalee

Bazowe obrażenia zwiększone do 53 z 50

Poppy

Devastating Blow resetuje teraz auto ataki

Rammus

Prędkość poruszania się zwiększona do 310 z 305
Bazowa regeneracja many zwiększona do 4.5 z 3.75
Odnowa Powerballa zredukowana do 10 z 11 sekund
Odnowa Defensive Ball Curl zredukowana do 14 z 15
Defensive Ball Curl skaluje się teraz na poziomie 10% całkowitego pancerza Rammusa
Koszt many Puncturing Taunt zredukowany do 50/60/70/80/90 z 50/65/80/95/110
Naprawiono kilka błędów związanych z Puncturing Taunt aby umiejętność była bardziej intuicyjna

Shaco

Zasięg użycia Jack in the Box zredukowany do 400 z 500

Jack in the Box nie może już zostać użyty wewnątrz ściany

Singed

Statystyki

Obrona magiczna zredukowana do 30 z 35
Bazowe punkty życia zwiększone do 448 z 429
Punkty życia na poziom zwiększone do 82 z 78
Koszt many Mega Adhesive zredukowany do 70/80/90/100/110 z 80/90/100/110/120
Odnowa Flinga zredukowana do 10 z 11.5 sekundy
Odnowa Insanity Potion zredukowana do 100 z 120 sekund
Insanity Potion nie ma już czasu użycia ani animacji

Sion

Death\'s Caress nie ma już animacji użycia
Tarcza Death\'s Caress zredukowana do 110/160/210/260/310 z 120/170/220/270/320

Sivir

Bonusowa prędkość ataku z On the Hunt zwiększona do 30/60/90% z 25/45/65%
On the Hunt zapewnia teraz 1/3 wartości bonusu dla sojuszników
Zwrot many z Spell Shield zwiększony do 150 z 125
Odnowa Spell Shield zredukowana do 22/19/16/13/10 z 28/24/20/16/12

Swain

*Decrepify
Przelicznik zwiększony do 0.9 z 0.75
Naprawiono błąd gdy Decrepify spowalniało mimo użycia umiejętności Highlander lub Ragnarok
Naprawiono błąd gdy obrażenia nie przestawały płynąć po opuszczeniu zasięgu działania

Przelicznik Nevermore zwiększony do 0.7 z 0.5
Obrażenia Tormenta zwiększone do 75/115/155/195/235 z 72/110/148/186/224
Przelicznik Tormenta zwiększony do 0.8 z 0.6
Regeneracja z Carrion Renewal zwiększona do 300% z 250%

Taric

Koszt many Imbue zwiększony do 80/95/110/125/140 z 70/85/100/115/130
Leczenie z Imbue zredukowane do 60/100/140/180/220 z 70/110/150/190/230

Teemo

Statystyki

Bazowa prędkość poruszania się zwiększona do 305 z 300
Bazowe obrażenia zredukowane do 47.5 z 51.3
Obrażenia co poziom zredukowane do 3.0 z 3.3

*Camouflage
Czas znikania zredukowany do 2 z 3 sekund.
Stan niewrażliwości uniemożliwi teraz zniknięcie. Efekty Zhonya’s Ring i Guardian Angel zablokują zniknięcie gdy są aktywne.
Teleportowanie uniemożliwi teraz zniknięcie

*Blinding Dart
Czas trwania zredukowany do 1.5/1.75/2/2.25/2.5 z 1.5/2.0/2.5/3.0/3.5
Odnowa zredukowana do 8 z 10 sekund
Blinding Dart będzie teraz anulować trwające autoataki gdy oślepienie zostanie zaaplikowane

Opis Move Quick's będzie teraz pokazywał efekt redukcji czasu odnowy umiejętności
Obrażenia na tik Toxic Shota zredukowane do 6/12/18/24/30 z 8/14/21/28/35
Obrażenia przy trafieniu Toxic Shota zwiększone do 9/18/27/36/45 z 8/14/21/28/35

*Noxious Trap
Teemo może teraz składować grzyby, zyskując jeden ładunek co 30/26/22 sekund. Maksymalnie trzy ładunki
Każde użycie wymaga i zużywa jeden ładunek
Czas do kolejnego ładunku może być zmniejszony przez efekty redukcji odnowy umiejętności
Czas do kolejnego ładunku nie mija jeżeli posiadasz maksymalną ich ilość
Teemo zawsze ma dwa ładunki gdy zostaje wskrzeszony w bazie
Odnowa użycia umiejętności zredukowana do 1 z 20 sekund
Obrażenia zmienione na 250/475/700 z 350/500/650
Zaktualizowano polecane przedmioty

Tryndamere

Odnowa Bloodlusta zredukowana do 12/11/10/9/8 z 14/13/12/11/10 sekund
Obrażenia za ładunek Bloodlusta zwiększone do 5 z 3
Odnowa Spinning Slash zredukowana do 8 z 9
Obszar działania Spinning Slash zwiększony do 225 z 185

Twisted Fate

Obrażenia/zwrot many z Pick a Card Blue Card zwiększony do 40/60/80/100/120 z 30/45/60/75/90



Twitch
Debilitating Poison posiada teraz wskaźnik zasięgu
Expunge posiada teraz wskaźnik zasięgu
Czas działania Deadly Venom zredukowany do 6 z 8 sekund

Urgot

Usunięto taga “rekomendowany”
Heat Seeking Missiles nie może już trafić niewidzialnych minionów lub obiektów takich jak Wardy
Corrosive Charge nie może już namierzyć niewidzialnych minionów lub obiektów takich jak wardy

Zilean

Chronoshift usuwa teraz najlepsze czary wspomagające z czempiona po aktywacji. Na przykład: Astral Blessing Soraki, Judgment Garena, oraz Crowstorm Fiddlesticksa



Przedmioty

Guardian Angel usuwa teraz najlepsze czary wspomagające z czempiona po aktywacji. Na przykład: Astral Blessing Soraki, Judgment Garena, oraz Crowstorm Fiddlesticksa

Unikatowe przebijanie pancerza Last Whisper działa teraz z umiejętnościami (lecz wciąż nie przeciwko wieżom)

Soul Shroud ma teraz nową receptę: Kindlegem + Ruby Crystal + Mana Manipulator + 485 sztuk złota. Statystyki pozostają bez zmian.

Cena recepty Kindlegema zmniejszona do 375 z 425 sztuk złota

Cena recepty Shurelya's Reverie zwiększona do 550 z 500, całkowita cena pozostaje niezmieniona

*Malady (remake)
Recepta zmieniona na: Dagger + Dagger + Amplifying Tome + 550 sztuk złota = 1825 sztuk złota całkowitego kosztu
Bazowe statystyki zmienione na +50% prędkości ataku, +25 ataku magicznego
Unikalny pasyw zmieniony na: ataki fizyczne zadają 20 obrażeń magicznych i obniżają obronę magiczną celu o 6
Redukcja kumuluje się do 4 razy

*Warmog's Armor
Koszt złożenia zredukowany do 980 z 1100 sztuk złota
Bazowe statystyki zwiększone do 920 z 770 punktów życia
Bonusy kumulują się teraz do 450 punktów życia i 15 punktów regeneracji życia co 5 sekund
Unikalny pasyw zmieniony na: Permanentnie zyskujesz 4.5 punktów życia oraz 0.15 punkta regeneracji życia co 5 sekund za zabitego miniona. Zabicie czempiona lub asysta zapewnia 45 punktów życia oraz 1,5 punkta regeneracji życia co 5 sekund. Bonusy kumulują się teraz do 450 punktów życia i 15 punktów regeneracji życia co 5 sekund

Bazowe statystyki Rod of Ages zwiększone do 450 punktów życia, 525 punktów many oraz 60 ataku magicznego z 360 punktów życia, 425 punktów many i 50 ataku magicznego
Maksymalny bonus Rod of Ages zredukowany do 180 punktów życia, 200 punktów many oraz 20 ataku magicznego z 270 punktów życia, 300 punktów many i 30 ataku magicznego

Naprawiono błąd powodujący, że Quicksilver Sash było objęte efektem redukcji odnowy umiejętności

Odnowa aktywowanej umiejętności Quicksilver Sash zredukowana do 105 z 120 sekund

Runy

Lesser Mark, Mark i Greater Mark of Desolation: przebijanie pancerza zredukowane o 15%
Lesser Mark, Mark i Greater Mark of Strength: obrażenia zwiększone o 200%
Lesser Mark, Mark i Greater Mark of Might: obrażenia co poziom zwiększone o 35%
Lesser Glyph, Glyph i Greater Glyph of Strength: obrażenia zwiększone o 200%
Lesser Glyph, Glyph i Greater Glyph of Might: obrażenia co poziom zwiększone o 35%
Lesser Seal, Seal i Greater Seal of Strength: obrażenia zwiększone o 200%
Lesser Seal, Seal i Greater Seal of Might: obrażenia zwiększone o 35%
Lesser Quintessence, Quintessence i Greater Quintessence of Desolation: przebijanie pancerza zredukowane o 15%

Ogólne

Poprawiono działanie przybliżenia
Czar Przywoływacza Flash nie przełamuje już ukrycia
Zaktualizowano pole wyboru wielu czempionom

Skórki

Zwiększono wielkość Pentakill Mordekaisera